Room list: rows and section labels carried 62% of the surface colour and hid the
terrain. They are a faint wash again (labels 12%, rows 16%); hover, selected and
pressed stay three distinct steps (26, 36, 48%). The Commons room icon stays.
Chat (phone, pose bubbles): the name and time chip was a boxed pill straddling
the bubble edge, growing upward when the name wrapped. It is now one plain line
in flow above the bubble, on the side opposite the portrait, with no box. Only a
name longer than the room beside the portrait wraps, and the time then drops
under it on the same edge. Full names are kept.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>