Delete the source-shape tripwire for one put_prepared_batch; run_cache_over
lets a unit test run cycle over a CacheBackingStore failing write 1 or 2:
the round and the decision land together or not at all.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>