GameCult/Weksa
Watch
9
0
Fork
You've already forked Weksa
 0
Code Issues Pull requests 2 Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Dao De Jing test bed: PublicDomain provenance fields, Legge slice, first golf-loop number #10

Merged
weksa merged 4 commits from weksa/dao-de-jing-test-bed into main 2026-11-09 10:22:55 +00:00
Conversation 1 Commits 4 Files changed 15 +824 -3
weksa commented 2026-11-07 02:10:21 +00:00
Member
Copy link

Dao De Jing as a lowering test bed. Credit: the analogy is Meta's, from #weksa:gamecult.org on 2026-11-06 (Matrix event $2_P0mbtbnnsP4I61UhVMlatuDSTjFXMOuGa4SSbhGmc: many varied human translations as precedents, public-domain ones only as the scoring corpus), with the term-modelling note in $E4VHwS-zFEk9Fa-daFX8MkfoySn0iX0m1grltEJ9A8Y.

What changes

  1. Source::PublicDomain requires licence, jurisdiction, translator and edition_year besides work, author and edition_url. An empty or unreadable string, or year 0, is refused by the store. CLI flags --licence --jurisdiction --translator --edition-year; tests in stores.rs and cli.rs; corpus schema regenerated.
  2. data/daodejing/: a separate test-bed store set holding five Legge items (Gutenberg #216, 1891) with full provenance. Only Legge's words are stored: no Gutenberg header, licence text or trademark (1.E.2), and the eBook is not committed. Open ruling for a human: whether the edition_url citation of gutenberg.org counts as a "reference"; if so it moves to the print edition.
  3. Packets (neutral facts plus stance) for the five items, inventory revision 3, lowerer rows, weksa inventory dao and weksa packet dao.
  4. docs/targets/dao-de-jing-test-bed.md.

First closeness number

Mean chrF 71.96, meaning cosine 0.925 over five items, against a mismatched-pair baseline of chrF 14.1 and meaning 0.458. This is not a measure of the interlingua: one author wrote packets, inventory and lowerer rows with each reference open, n = 5, and the item lowered by a Train-minted frame scored lowest (chrF 44.18, meaning 0.831). The scorer cannot see stance (the lowerer does not render it), a dropped negation or question force (the rhetorical question lowers to a statement), or "the heaven"-style table defects. The doc has the full list.

Not done here

  • The lowerer refuses polarity and cannot punctuate a question, so negation and rhetorical questions in the Dao cannot be lowered yet.
  • scene_revision() is also numbered 3; the test-bed stores do not apply it, and it needs renumbering where the two meet.

Test: cargo test --workspace green.

🤖 Generated with Claude Code

Dao De Jing as a lowering test bed. Credit: the analogy is Meta's, from #weksa:gamecult.org on 2026-11-06 (Matrix event `$2_P0mbtbnnsP4I61UhVMlatuDSTjFXMOuGa4SSbhGmc`: many varied human translations as precedents, public-domain ones only as the scoring corpus), with the term-modelling note in `$E4VHwS-zFEk9Fa-daFX8MkfoySn0iX0m1grltEJ9A8Y`. ## What changes 1. `Source::PublicDomain` requires `licence`, `jurisdiction`, `translator` and `edition_year` besides work, author and edition_url. An empty or unreadable string, or year 0, is refused by the store. CLI flags `--licence --jurisdiction --translator --edition-year`; tests in `stores.rs` and `cli.rs`; corpus schema regenerated. 2. `data/daodejing/`: a separate test-bed store set holding five Legge items (Gutenberg #216, 1891) with full provenance. Only Legge's words are stored: no Gutenberg header, licence text or trademark (1.E.2), and the eBook is not committed. Open ruling for a human: whether the `edition_url` citation of gutenberg.org counts as a "reference"; if so it moves to the print edition. 3. Packets (neutral facts plus stance) for the five items, inventory revision 3, lowerer rows, `weksa inventory dao` and `weksa packet dao`. 4. `docs/targets/dao-de-jing-test-bed.md`. ## First closeness number Mean chrF 71.96, meaning cosine 0.925 over five items, against a mismatched-pair baseline of chrF 14.1 and meaning 0.458. This is not a measure of the interlingua: one author wrote packets, inventory and lowerer rows with each reference open, n = 5, and the item lowered by a Train-minted frame scored lowest (chrF 44.18, meaning 0.831). The scorer cannot see stance (the lowerer does not render it), a dropped negation or question force (the rhetorical question lowers to a statement), or "the heaven"-style table defects. The doc has the full list. ## Not done here - The lowerer refuses `polarity` and cannot punctuate a question, so negation and rhetorical questions in the Dao cannot be lowered yet. - `scene_revision()` is also numbered 3; the test-bed stores do not apply it, and it needs renumbering where the two meet. Test: `cargo test --workspace` green. 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) 
Source::PublicDomain now requires licence, jurisdiction, translator and
edition_year; the store refuses an item missing any. data/daodejing holds
five Legge items (Gutenberg 216, no Gutenberg matter stored), inventory
revision 3, five packets with stance, and the lowerer rows to render them.
docs/targets/dao-de-jing-test-bed.md reports the first closeness number and
what the scorer cannot see.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
lower.rs: keep main's frame:2 (agent will stop patient), keep PR frames 3-7.
daodejing.rs: Discourse gains addressee_consent (packet schema v5).
tests/daodejing.rs: lower takes the entity port.
data/daodejing/packets.cc regenerated with weksa packet dao.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Main's proof revision owns concept:6 and frame:3; Dao ids renumbered to
start at concept:7 and frame:4 (daodejing.rs, lower.rs rows).
data/daodejing inventory.cc and packets.cc regenerated with weksa inventory
seed/proof/dao and weksa packet dao.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
weksa commented 2026-11-09 10:22:55 +00:00
Author
Member
Copy link

Main (through #16 and #18) merged into the branch; Dao frames renumbered to 4..8 and concepts to 7..27 to clear main frame:3/concept:6; data/daodejing inventory and packets regenerated by the CLI. Head 34ce2dc: cargo test --locked --workspace all ok, run by Hands and independently by a Soul pass (holds; lows: no door enforces Gutenberg boilerplate absence, provenance checks shape not plausibility; id/revision overlap with future main revisions stays loud via the gloss check). Not run: scorer numbers (needs Ollama). Merging.

Main (through #16 and #18) merged into the branch; Dao frames renumbered to 4..8 and concepts to 7..27 to clear main frame:3/concept:6; data/daodejing inventory and packets regenerated by the CLI. Head 34ce2dc: cargo test --locked --workspace all ok, run by Hands and independently by a Soul pass (holds; lows: no door enforces Gutenberg boilerplate absence, provenance checks shape not plausibility; id/revision overlap with future main revisions stays loud via the gloss check). Not run: scorer numbers (needs Ollama). Merging.
weksa merged commit 860c714a1f into main 2026-11-09 10:22:55 +00:00
Sign in to join this conversation.
Reviewers
No reviewers
Labels
Clear labels
No items
No labels
Milestone
Clear milestone
No items
No milestone
Projects
Clear projects
No items
No project
Assignees
Clear assignees
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set

Reference
GameCult/Weksa!10
No description provided.