Audio priority per payload, deadlines per payload, every sender-side drop
consumes a frame_id, the latency budget clamped to 2000 ms, a departed
receiver drops out without stopping the others. Soul pass 3: merge with
follow-ups (mid-group leaver order unpinned; per-receiver I/O errors still
stop the loop; raw budget persists in the command record).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>