The map's next action and the handoff still described the world before the
play-agent pass.
Falsified against source: both claimed no local-model transport exists.
crates/ghostlight/src/local_inference.rs has existed since Cut 2, and
runtime.rs opens it on GHOSTLIGHT_LOCAL_ENDPOINT. Corrected to "exists,
unexercised" so the next session does not rebuild it.
Also retired: "world.speak is the only human action" and the story-card
description, both deleted by Cut 9 (f1732c0); and "the cut map is next",
written before Cuts 1 through 14 landed.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>