The refresh pass keeps a spent-upstream receipt when verification could not
fetch the signing keys and verifies it on the next pass instead of refreshing
again; only a positive verification failure revokes. The loop body is
run_refresh_loop, tested for calling the pass; tests pin that a moved session
is not revoked and a higher revision is applied.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>