ResolveShardInternal throws CultNetUnownedSchemaException instead of falling
back to the first shard. PutAsync, DeleteAsync, PutPredictedAsync,
ApplyPutAsync and ApplyDeleteAsync refuse an unowned schema before the cache is
touched; a remote put reaches the server's generic catch and is answered as an
application rejection like any other refused remote put. ResolveShard throws
(documented), CanWriteAuthoritatively returns false, and a bare cache write no
shard owns is neither logged nor published. The unused string overload of
EnsureClientAuthority is deleted. No GameCult consumer configures shards
outside vendored CultLib copies; the default shard owns everything.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>