The 64 TiB manifest allocated lazily on the forge runner, so the reader went on to fetch and the test saw a network error. The test now makes Uint8Array refuse sizes past 2^40 for its duration.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>