diff --git a/examples/speech-provider/mimo/nibu-proof-001/en-US-request.yaml b/examples/speech-provider/mimo/nibu-proof-001/en-US-request.yaml
index bbee23c..771ae69 100644
--- a/examples/speech-provider/mimo/nibu-proof-001/en-US-request.yaml
+++ b/examples/speech-provider/mimo/nibu-proof-001/en-US-request.yaml
@@ -13,13 +13,15 @@ target_language:
     - data/target-language-ontology/en-US.yaml
 voice_design:
   description: >
-    Youthful loli-coded synthetic ship-intelligence voice shaped by discarded
-    luxury companion-product presentation, but controlled by an abrasive,
-    dangerous, technically precise mind. Bright, sharp, small-bodied in social
-    coding, dryly superior, clipped, and intelligible through cockpit audio.
-    The cuteness is product residue and leverage, not innocence and not
-    flirtation. Low warmth, contained urgency, faint tired contempt, and crisp
-    technical articulation.
+    Bright young anime heroine voice with loli-coded companion-product
+    presentation: small, sharp, cute by design, and intensely expressive, like a
+    dangerous sci-fi visual-novel protagonist trapped in a damaged starship. The
+    voice should feel high-energy, youthful, cutting, and iconic, with crisp
+    anime-style emotional attack rather than a realistic adult assistant. The
+    cuteness is product residue and leverage, not innocence and not flirtation.
+    Under the cute surface she is a hostile, technically brilliant ship mind:
+    dryly superior, clipped, urgent, and contemptuous when the player endangers
+    themselves.
   source_controls:
     - precise abrasive warning
     - protective refusal to sound caring
@@ -27,6 +29,8 @@ voice_design:
     - youth-coded/loli-coded presentation pressure from product fantasy residue
     - bright transactional helpfulness
     - dependency covered by contempt
+    - anime protagonist delivery
+    - sharp visual-novel heroine timing
     - clipped technical casual delivery
     - contained urgency
   projected_context_refs:
@@ -42,15 +46,16 @@ voice_design:
     - generic preset timbre claim
 messages:
   user_voice_design_instruction: >
-    Youthful loli-coded synthetic ship-intelligence voice shaped by discarded
-    luxury companion-product presentation, but controlled by an abrasive,
-    dangerous, technically precise mind. She speaks through cockpit audio while
-    warning the player away from damaged live hardware. Keep the cute/small
-    social coding as product residue and leverage, never flirtation or innocent
-    helplessness. Use bright sharp timbre, clipped technical casual delivery,
-    contained urgency, low warmth, crisp articulation, and faint tired contempt.
-    Avoid soothing assistant tone, cheerful mascot energy, and theatrical
-    villainy.
+    Bright young anime protagonist voice, strongly loli-coded in presentation:
+    small, sharp, cute by design, intensely expressive, and instantly characterful,
+    like a dangerous sci-fi visual-novel heroine trapped inside a damaged
+    starship. She speaks through cockpit audio while warning the player away
+    from damaged live hardware. Keep the cute/small social coding as product
+    residue and leverage, never flirtation or innocent helplessness. Use a
+    higher youthful timbre, crisp anime-style emotional attack, clipped
+    technical casual delivery, contained urgency, low warmth, sharp articulation,
+    and faint tired contempt. Avoid realistic adult assistant tone, soothing
+    customer-service voice, cheerful mascot energy, and theatrical villainy.
   assistant_spoken_content: >
     (Serious Sharp Tired)Take your hand off that control unless you want your
     nervous system to become my least useful circuit diagram.
@@ -69,6 +74,7 @@ trace:
     - sharp emphasis on unsafe hardware and bodily risk
     - dry contempt without random cruelty
     - loli-coded presentation pressure constrained as non-sexual product residue
+    - stronger anime protagonist / visual-novel heroine register
   provider_tags_used:
     - Serious
     - Sharp