The pathspec exclude hid a tracked file of that name; the status lines are filtered instead.
Tests against a real repo: explicit sha plus stray file, stray file beside the temp file in root and
subfolder, tracked file of the temp name, new folder. Six mutants of the logic each fail a test.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
