The first gate refused connect for a provider outside managedConnectionProviders,
which broke Bifrost's existing Discord connect. sign_in and link still take
identityProviders only, so a managed-only provider (Joystick) can never sign
anyone in or link; connect takes either list.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>