The pollution note listed nothing when the workdir was below the repo root
(ls-files ran from the root); the mock now runs from a subdirectory so that
regresses visibly. Every brief/INDEX line showing ygg-verify wait now says to
pass a Bash timeout of at least 280000 ms.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>