R1's rule that the header alone decides an unreadable-format store (a newer store
cut short is not damaged) is kept as leading_header, asked before the whole-file
proof. A directory at the store path now stops a write at the read as an I/O
error, so the two tests that used it to reach a failed rename assert that instead,
and the two c2a header tests assert R1's UnsupportedFormat kind, not c2a's old text.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>