A non-literal first stdio element loses spawn()'s typed-tuple overload
entirely (verified on Yggdrasil: tsc failed on the two other, unrelated
serve helpers' stdout/stderr going nullable), not just for stdin's varying
element. Asserted at the one call site instead.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>