The console logger repeated each line, so a raw count was 28 for 14 refusals. Names now prints the source (committed or live) and the gate counts distinct 'OLD-READER <runtime> refused <label>' lines.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
old-reader-refusal.sh gains gate <runtime> and per-runtime old revisions (b8fc5eb0 = cultlib-unity-v2.0.1,
02cf04b5 = cultcache-rs-v0.3.1, 45c2f400 = cultlib-unity-v1.0.60). C2aGateWriter writes the live v3 and v5 stores.
OldReaderGateProbe replaces OldReaderV3Probe. The vectors themselves follow.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>