A pass that cannot read its subjects (a scope factory failing like a database outage) is logged
by exception type only and retried after the interval, never in a tight loop. The earlier loop
test reached this catch through a per-subject exception, which the isolation now absorbs.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
37c8fe1a72