The callback verifies the EdDSA access token against Heimdall's JWKS and takes the
account, display name and member access from its claims; attempts expire, are
bounded, are completed only if issued, and are redeemed once with a per-attempt
binding cookie. Not yet built or tested; the first verification run follows.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>