Delete the two compile_fail doc-tests that named items absent from the fork and
drop the error codes stable rustdoc does not check; each remaining doc-test was
shown to fail when its item is made public. Add tests that kill four mutants
which survived upstream too: Committed ignoring kind, Committed ignoring
counterparty, Holds >= turned into >, and the apply-time can_broadcast guard.
Rewrite the crate docs for the fork as it is and remove the two unresolved links.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>