The tests now cover the dot == 0 and tilted cases, vertex normals against the winding, a mirrored node and a non-uniform
scale, and allowed and refused extensions. Vertex normals take the inverse transpose of the node's world matrix. Only
KHR_draco_mesh_compression and EXT_meshopt_compression, which store geometry the gate cannot read, are refused; other
extensions pass. The generator refuses a thruster emitter yaw that is not a quarter turn, so the gate's four-direction
Rotation is the one authority for which way an emitter faces. An emitter anchor with no thruster hardpoint stays skipped
in the gate: ShipAuthoringStore.Validate already refuses it before Bind.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>